“Santina, il primo amore dell’ispettore Losa, gli raccontava che, nel piccolo mondo delle Madonie probabilmente condizionate nei comportamenti dalla dominazione araba, le donne appartenevano solo alla sfera interna della casa. Per strada, una persona ben educata non parlava con loro, non porgeva loro i saluti. Erano ombre dei loro mariti, anche quando i mariti, come spesso accadeva, si sentivano bene solo nella scia della loro ombra.
Qualcuno diceva che una donna non ha più buonsenso di quanti capelli abbia un uovo di gallina. Le creature senza buonsenso andavano protette, altrimenti causavano disgrazie a sé stesse e agli altri.
Questo era il mondo da cui Santina era scappata, dopo la guerra.”